티스토리 뷰



사랑하는 그 사람 생각만 하면 실실 웃음이 나왔습니다.
사랑 이야기를 노래로 들으며 그녀를 생각했고, 눈을 감으면 마치 그녀가 옆에 있는 듯 했습니다.
감미로운 노래 가사 속에서 그녀의 웃음과 미소, 말투와 몸짓이 보였습니다.


즐겨듣던 그 노래가 끝나가면 시간이 멈추길 바랬습니다.

노래가 끝나면 감았던 눈을 뜨고, 
저 혼자 새벽에 홀로 방에 앉아있었다는 사실을 알아야만 했기 때문이죠.

눈을 감으면 노래 가사 속에서 그녀가 살아 움직였지만
노래가 끝나 눈을 뜨면, 옆에는 아무도 없었습니다.


그렇게 노래가 끝나면 다시 틀고 눈을 감기를 반복
남몰래 지새웠던 그 어느 날 새벽이 기억납니다.


혹시 남몰래 사모하시는 '그 사람'이 있으신가요?
혹은, 사랑하는 연인이 어디론가 잠시 떠나있나요?
그렇다면 Lions Head의 When I wake up을 들어보시길 추천해드립니다.
감미로운 목소리와 따뜻한 선율 속에서 '그 사람'을 찾아보실 수 있으실 것입니다.



잠에서 깨어났을 때
사랑하는 그녀가 옆에 계속 있기를 바라는 남자의 두근거리는 마음을
부드러운 음색으로 잘 표현한 것 같다고 생각합니다.

너무 몽환적이거나 너무 달콤한 노래에 부담감을 가지시는 분들의 경우
편하게 들으실 수 있을 거라고 말씀드리고 싶네요.

글쓴이 추천한 좋은 음악 더 들어보기

가사(Lions Head- When I wake up)


한국어 가사는 확실하게 의역한 이후에 올리도록 하겠습니다.


I've seen tricks like this before, I've been shaken to the core and I got over it.

I've been busted by the blues They said: "You're crazy!" But I knew,

I was crazy 'cause of you.

We still go ahead, head up to the bed and all that's in my head is

When I wake up to yawn and when I streched my arm Did it do the charm Hope you're still here when I wake up

(up, up, up, up...)

I hope you're here when I wake up (up, up, up, up...)

Hope you're still here when I wake up (up, up, up, up...)

We fool around and fall apart

Yeah we sure perfect the art and we get over it

These busted knees and killer bees They beat the sht right out of me and I got over it

We still go ahead, head up to the bed and all that's in my head is

When I wake up to yawn and when I streched my arm Did it do the charm Hope you're still here when I wake up (up, up, up, up...)

I hope you're here when I wake up (up, up, up, up...)

I hope you're here when I wake up (up, up, up, up...)

I hope you're here when I wake up (up, up, up, up...)

Hope you're still here when I wake up (up, up, up, up...)

I hope you're here when I wake up (up, up, up, up...)

Hope you're still here when I wake up

댓글