티스토리 뷰


[팝송]마음넓은 고마운 애인에게...(Backstreet Boys - Bigger)




사랑하는 애인과 연애를 하면서 많이 부딪혔던 적 다들 있으실겁니다.

혹시 그럴 때마다 항상 웃으며 넘어가주고, 당신을 믿어준 여자친구나 남자친구가 있으신가요?


혹은, 비록 서로 사랑하지만 그녀 또는 그가 자신에게는 너무나도 과분하다는 생각을 해 보신 적이 있으신지요?

그런 거 따지지 않고, 사랑과 정으로 당신의 곁을 떠나지 않은 사랑하는 애인이 있으신가요?


그렇다면, Backstreet Boys의 Bigger을 한 번 들어보시는 건 어떠실지요.

못난 자신을 떠나지 않고, 항상 곁에 있어준 고마운 여자친구에게 고맙단 말을 전하고, 보다 멋진 남자친구가 되어주겠다는 말을 전하는 노래입니다.







게시글이 마음에 드신다면 버튼 한 번씩 꾹-눌러주세요 ^^

보다 많은 분들과 이 노래를 공유하실 수 있습니다.



음악 듣기




(뮤비를 일본에서 찍었나 보네요)




가사 보기



First off I cant keep a promise

우선, 난 약속을 지키지 못해

I'm no one to count on at all

난 믿을만한 놈이 아니야

Add on that I'm a coward

거기다 난 겁쟁이야

Too scared to return your calls

두려워서 너에게 전화하지 못하고 있어


[Chorus] But you don't care

그렇지만 넌 신경 쓰지 않지

You keep sticking around

넌 계속 옆에 있어줬어

While I'm acting a clown

내가 광대처럼 행동할 때도 말이지

You're bigger 

넌 더 큰사람이야

Lalalala lala, Lalalala lala

랄라랄라 랄라, 랄라랄라 랄라


Cuz you're still here

왜냐하면 넌 계속 옆에 있으니깐

Your feet stuck to the ground

니 발이 땅에 붙은 듯이 말이야

Despite how silly it sounds

그게 바보같이 들려도 말이지

You're bigger Than me

넌 나보다 큰사람이야

Lalalala lala, Lalalala lala

랄라랄라 랄라, 랄라랄라 랄라


Its known that I'm a liar

내가 거짓말쟁이라는 건 모두가 알고있고

Often they're blacker than white

이따금 선하기보다는 악하지

Add on my uncanny ego

게다가 내 주관은 정말 이상하고

No ones less humbled than I

나보다 더 자신감 없는 사람도 없을 거야


[Chorus]

But you don't care

그렇지만 넌 신경 쓰지 않지

You keep sticking around

넌 계속 옆에 있어줬어

While I'm acting a clown

내가 광대처럼 행동할 때도 말이지

You're bigger

넌 나보다 더 큰사람이야

Lalalala lala, Lalalala lala

랄라랄라 랄라, 랄라랄라 랄라


Cuz you're still here

왜냐하면 넌 계속 옆에 있으니깐

Your feet stuck to the ground

니 발이 땅에 붙은 듯이 말이야

Despite how silly it sounds

그게 바보같이 들려도 말이지

You're bigger than me

넌 나보다 더 큰사람이야

Lalalala lala

랄라랄라 랄라 


All the messed up things I do

내가 망친 모든 일들을 말이야

Yeah I swear I'll make'em up to you

그래 너에게 그걸 만회하리라 맹세하겠어

Before you go and have enough

너가 떠나가고 충분히 가지기 전에 말이야

Just let me make it better

내가 더 나아지도록 기다려 줘

I'll try to measure up

너에게 맞는 사람이 되도록

I'll try to measure up to you

너에게 맞는 사람이 되게 노력할게

I'll make it up to you

너에게 다 만회할게


[Chorus]But you don't care

그렇지만 넌 신경 쓰지 않지

You keep sticking around

넌 계속 옆에 있어줬어

While I'm acting a clown

내가 광대처럼 행동할 때도 말이지

You're bigger

더 큰사람이야

Lalalala lala, Lalalala lala

랄라랄라 랄라, 랄라랄라 랄라


Cuz you're still here

왜냐하면 넌 계속 옆에 있으니깐

Your feet stuck to the ground

니 발이 땅에 붙은 듯이 말이야

Despite how silly it sounds

그게 바보같이 들려도 말이지

You're bigger Than me

넌 나보다 큰사람이야

Lalalala lala, Lalalala lala

랄라랄라 랄라, 랄라랄라 랄라



앨범 / 노래 정보







This Is Us

아티스트
Backstreet Boys
타이틀곡
Bye Bye Love
발매
2009.10.06
앨범듣기




Bigger

아티스트
Backstreet Boys
타이틀곡
Bigger
발매
2009.11.03




댓글